SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

Film

W koszyku

oceń

Sing [Film] / scenariusz i reżyseria Garth Jennings. - Wersja polska. - Warszawa : Burda Publishing Polska ; Wrocław : Filmostrada, © 2017. - 1 dysk optyczny (104 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka.

Autor

Jennings Garth (1972- ). Reżyser Talbot Joby. Kompozytor McConaughey Matthew (1969- ). Dubbing Witherspoon Reese (1976- ). Dubbing MacFarlane Seth (1973- ). Dubbing Johansson Scarlett (1984- ). Dubbing Reilly John C. (1965- ). Dubbing Egerton Taron (1989- ). Dubbing Kelly Tori. Dubbing Dorociński Marcin (1973- ). Dubbing Socha Małgorzata (1980- ). Dubbing Farna Ewa. Dubbing Boberek Jarosław (1963- ). Dubbing Sawczuk Katarzyna (aktor). Dubbing Jankowski Krzysztof. Dubbing Zdrójkowski Adam (2000- ). Dubbing Walewska Małgorzata. Dubbing Skarbek Honorata. Dubbing Kwiatkowski Dawid. Dubbing

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film animowyany Film dla dzieci Film muzyczny

„SING” to film z pełną dawką humoru i naszpikowany ogromną ilością przebojowej muzyki. W filmie usłyszymy ponad 65 znakomitych piosenek (współczesnych i klasyków, od Franka Sinatry aż po Katy Perry). Ale „Sing” to nie tylko animowana komedia muzyczna, to tak naprawdę opowieść o poszukiwaniu gwiazdy, którą każdy z nas ma w sobie. Mimo, że w filmie występują zwierzęta, ich codzienność jest bardzo ludzka. Bohaterowie mierzą się z takimi samy mymi kłopotami, troskami jak my, ludzie: z wszechobecną ignorancją, niedostrzeżeniem wśród najbliższych, martwią się o rachunki, doskwiera im brak poczucia własnej wartości. W dążeniu do szczęścia muszą pokonywać wszelkie bariery. „Sing” to nie tylko bajka o tematyce rozrywkowej, to również bajka z bardzo mądrym przesłaniem, którym jest nie tylko zachęcanie do wytrwałości w dążeniu do realizacji własnych celów, ale również odwoływanie się do takich wartości jaką jest rodzina. źródło opisu: https://www.filmostrada.pl/movie/sing-dvd/

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DVD [868] (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tytuł z ekranu tytułowego.

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

Książka jest integralną częścią obwoluty i zawiera informacje o filmie.

Na okładce: Illumination przedstawia.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Muzyka Joby Talbot.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Obsada oryginalnego dubbingu: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, John C. Reilly, Taron Egerton, Tori Kelly.

Obsada polskiego dubbingu: Marcin Dorociński, Małgorzata Socha, Ewa Farna, Jarosław Boberek, Katarzyna Sawczuk, Krzysztof Jankowski, Adam Zdrójkowski, Małgorzata Walewska, Honorata Skarbek, Dawid Kwiatkowski.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD 9 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu 1.85:1, 16:9 anamorficzny.

Uwaga dotycząca języka

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing w języku polskim, czeskim, greckim, węgierskim. Napisy dialogowe w języku angielskim, polskim, czeskim, greckim, węgierskim.