SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

Book

In basket

rate

Pan Prezydent / Miguel Ángel Asturias ; przełożył i napisał posłowie Kacper Szpyrka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : PIW, 2025. - 406, [2] strony ; 20 cm.

(Proza Światowa ; 65)

Author

Asturias Miguel Ángel (1899-1974). Autor Szpyrka Kacper. Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura gwatemalska

Subject

Dyktatura (ustrój) Prezydenci Władza Gwatemala

Genre/Form

Powieść

To jedno z wielu dzieł literackich przynależących do nurtu „powieści o dyktatorze”. Głównym atutem „Pana Prezydenta” nie jest jednak to, że podejmuje trudne tematy związane z realiami dyktatury, ale to, w jaki sposób je podejmuje. „Pan Prezydent” ma wymiar uniwersalny, opowiada o ludziach funkcjonujących w ramach złowrogich mechanizmów władzy, czyni to w sposób olśniewający, tajemniczy, a nieraz bardzo brutalny. Powieść Asturiasa ma wielkie ambicje zmierzenia się z biblijną historią buntu Lucyfera, ale opowiedzianą a rebours: oto przeciwko złemu do szpiku kości wszechwładcy buntuje się jego najbardziej zaufany człowiek, Miguel Cara de Ángel – miłość do córki „wroga ojczyzny” sprawia, że postanawia się odmienić, przejść na stronę dobra. Wszechobecny, wszechmocny i wszechwiedzący Pan Prezydent dławi wszelkie możliwe sprzeciwy w zarodku. Nie jest jednak postacią historyczną jako taką, jest raczej symbolem, zlepkiem różnych zbrodniczych dyktatorów gwatemalskich, jak Manuel Estrada Cabrera czy Jorge Ubico. Właśnie przez ów symbolizm dzieło przekracza wymiar historycznej opowieści, stając się uniwersalną opowieścią o złu i spustoszeniu, jakie czyni w konfrontacji z kruchą psychiką człowieka. To także powieść o nadziei, która tli się słabo wśród pozornie wszechobecnej czerni. źródło opisu: materiały wydawcy

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

There are copies available to loan: sygn. 821-3 gwat. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

There are copies available to loan: sygn. 821-3 gwat. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

There are copies available to loan: sygn. 821-3 gwat. (1 egz.)

Filia "Szamoty"

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 gwat. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Señor Presidente, 1946

General note

Tytuł oryginału: El señor Presidente.

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.